Заява про захист інформації

Наступна заява про захист інформації відноситься лише до веб-сайту „www.newyorker.de“. Дія заяви не поширюється на сайти, заслання на яких розміщені на даній сторінці. За наявності на цій сторінці заслань на сторінки інших провайдерів, в тексті даної сторінки наводиться відповідна вказівка. Будь ласка, враховуй положення заяви про захист інформації, приведеного на окремій сторінці, стосовно збору, обробки і використання персональних даних.

Персональні дані збираються і використовуються компанією New Yorker  [Вихідні дані] лише відповідно до діючих законів про захист інформації. Персональні дані є інформацією про твою особу, наприклад, прізвище, поштова адреса, адреса електронної пошти, номер мобільного телефону, дата народження. Ці дані зберігаються нами лише якщо ти перешлеш їх нам за власною ініціативою. Якщо можливо, ми дозволяємо відвідини нашого сайту без необхідності збору персональних даних. Компанія New Yorker хотіла б пояснити тобі на основі положень про захист інформації, які дані ми збираємо, обробляємо і використовуємо. Ти повинен брати до уваги, що час від часу нам доводиться редагувати ці умови захисту інформації відповідно до надаваємих послуг, висуваємих вимог і змін законів. На нашій сторінці ти завжди можеш отримати інформацію про подібні зміни.


1. Збір і зберігання даних

1.1 Інформація про захист даних
Ми вітаємо тебе на нашому веб-сайті і ради, що ти проявив інтерес до нашої компанії. Щоб у тебе не виникало сумнівів з приводу нашого поводження з твоїми персональними даними, ми розповімо тобі, що відбувається із зібраними даними, і які заходи ми робимо для їх захисту. Крім того, ми проінформуємо тебе про встановлені законом права, що стосуються обробки такого роду даних.

1.2 Персональні дані
При відвідинах нашого сайту, як правило, нам не потрібні твої персональні дані. Ми лише беремо до відома інформацію про твого провайдера Інтернет-послуг, а також про відвідувані тобою сторінки нашого сайту. При цьому ти, як користувач Інтернету, залишаєшся анонімним, оскільки цю інформацію ми аналізуємо лише з точки зору статистики (наприклад, кількість відвідин окремих веб-сторінок).

Персональна інформація збирається лише в тому випадку, якщо ти вказуєш її за своєю ініціативою, наприклад, в рамках замовлення або розиграшу.
При цьому дані ще передаються в незашифрованому вигляді, що може призвести до несанкціонованого доступу до них третіх осіб. Проте існує можливість використання альтернативних способів комунікації (наприклад, звичайна пошта або факс), які пропонують вищу міру безпеки, чим незашифрований електронний лист.
Якщо ти вирішиш скористатися певними персоналізованими послугами, то ми запитаємо у тебе твоє прізвище, ім'я користувача і, при необхідності, інші особисті дані. Рішення про передачу нам цих даних ти повинен прийняти самостійно. Проте, не отримавши цих даних, ми не зможемо надати тобі необхідні послуги.
На сайті компанії New Yorker можуть використовуватися Javascript, Cookies або Java-applets. Користувач може відключити ці функції, якщо він внесе до налаштувань свого браузера відповідні зміни. Подальшу інформацію з даної теми ти знайдеш в розділі:


В деяких випадках ми можемо доповнити отриману від тебе інформацію даними з інших джерел. Ця додаткова інформація дозволяє нам аналізувати і покращувати наш веб-сайт і наші послуги. Крім того, це дозволяє нам визначити переваги наших користувачів і таким чином дає нам можливість привести нашу сторінку і послуги у відповідність з твоїми індивідуальними потребами.

1.3 Cookies
На нашому сайті у багатьох випадках використовуються так звані Cookies. Вони служать для того, щоб зробити наш сайт зручнішим для користувачів, ефективнішим і безпечнішим. Cookies - це невеликі текстові файли, які твій браузер зберігає локально на твоєму жорсткому диску.
Завдяки Cookies ми можемо аналізувати використання нашого веб-сайту. Так ми можемо формувати його вміст відповідно до потреб відвідувачів. Крім того, завдяки Cookies у нас є можливість аналізувати ефективність певного оголошення і його рейтинг, наприклад, залежно від тематичних інтересів користувачів.
Більшість використовуваних нами Cookies є так званими „Session-cookies“. Вони автоматично видаляються після твоїх відвідин.
Більшість веб-браузеров приймають Cookies автоматично. Як правило, ти можеш змінити налаштування свого браузера, якщо ти не хочеш відправляти подібну інформацію. Проте, ти зможеш користуватися нашим сайтом без яких-небудь обмежень (виняток: конфігуратори).


2. Використання даних

2.1 Загальні положення
В деяких випадках ми здійснюємо збір твоїх персоналізованих даних, якщо ти повідомив їх нам із власної волі, наприклад:
•   для прийому і обробки твоїх замовлень,
•   для участі в розиграшах,
•   якщо ти зв'язуєшся з нами в загальній формі,
•    якщо ти хочеш підписатися на розсилку новин або відмовитися від неї,

2.2 Використання персональних даних
Вказані тобою персональні дані використовуються лише в тих цілях, для яких ти їх вказав. New Yorker використовує твої персональні дані в першу чергу для відповіді на твої запити і обробки твоїх замовлень, тобто для виконання замовлення, постачання товару або для участі в розиграші. При підписці на розсилку новин твоя адреса електронної пошти з твоєї згоди використовуватиметься в наших власних рекламних цілях, поки ти не відмовишся від розсилки. Відмовитися від розсилки можна у будь-який час.

Ти маєш право заперечувати проти використання твоїх даних таким чином. Подальшу інформацію про це право ти знайдеш в пункті 7 даної заяви про захист інформації.

Будь ласка, врахуй, що New Yorker може використовувати твої дані, які можуть бути отримані не лише шляхом передачі через Інтернет, в рекламних цілях, для проведення ринкових досліджень або опитів громадської думки нами або нашими партнерами. Ти можеш заборонити подібне використання твоїх даних. Будь ласка, повідом нас про це письмово або надішли лист за адресою: info-datenschutz@newyorker.de. Після одержання твого листа ми внесемо твою адресу до відповідного списку. Таким чином ми можемо запобігти небажаній для тебе розсилці інформаційних матеріалів, навіть якщо ми використовуємо адреси, отримані із загальнодоступних джерел. Ти можеш також заборонити використання твоїх даних лише в цілях реклами і дослідження ринку і думки споживачів.

Зверни увагу на те, що користування описаними нижче послугами можливо лише в тому випадку, якщо ми можемо збирати і використовувати вказані дані. Ти можеш припинити використання твоїх даних для надання певної послуги, приславши нам відповідне повідомлення. Якщо ти хочеш припинити використання твоїх даних лише в цілях реклами і дослідження ринку і думок споживачів, ти можеш повідомити нас про це письмово або по електронній пошті (info-datenschutz@newyorker.de). Після цього ми припинимо використання твоїх даних для цих цілей.

2.3 Профілі користувачів / Згода
Профілі користувачів не створюються. Якщо в майбутньому ми вирішимо створювати профілі користувачів, то ми своєчасно повідомимо тебе після виклику нашого веб-сайту про наші наміри, щоб у тебе була можливість заявити заперечення. Тоді ми, звичайно, врахуємо твоє побажання і не станемо створювати для тебе такий профіль.

Дані, необхідні для надання консультацій, в рекламних цілях або в цілях проведення досліджень ринку, ми збиратимемо, оброблятимемо і використовуватимемо лише з твоєї попередньої згоди. Звичайно, ти у будь-який момент можеш скасувати свою згоду.

2.4 Положення про захист інформації відносно сервісу VIP
В рамках нашого сервісу VIP ми пропонуємо тобі всілякі додаткові функції. Проте щоб запропонувати тобі ці послуги, нам буде потрібно деякі твої особисті дані. Нижче приводиться огляд пропонованих нами послуг і даних, які від тебе буде потрібно:

Пошта на день народження
Якщо ти реєструватимешся для користування даною послугою, то в кожен твій день народження ти отримаєш ваучер, яким ти зможеш скористатися в одній з наших філій. Врахуй, що цей ваучер призначений лише для тебе, і не може передаватися іншим особам. Щоб перевірити це, нам буде потрібне твоє прізвище, дата твого народження і адреса твоєї електронної пошти.

Реєстрація користувача
Якщо при участі в наших розиграшах ти не хочеш кожного разу заново вказувати свої дані, скористайся нашою послугою з реєстрації користувача. Тобі буде потрібно лише вказати своє ім'я користувача і пароль, після чого всі дані, необхідні для участі в розиграші, будуть внесені до форми.

2.5 Розиграші
Для участі в розиграшах, що проводяться нами і нашими партнерами, тобі необхідно вказати щонайменше наступні дані:

ім'я, прізвище; поштова адреса; адреса електронної пошти; номер телефону; номер мобільного телефону; дата народження.

Адресні дані використовуються для повідомлення про виграші. Дата народження нам потрібна, щоб перевірити, чи досяг ти повноліття на момент участі в розиграші. Будь ласка, врахуй, що лише в цьому випадку ти маєш право брати участь в розиграші без яких-небудь обмежень, за винятком правил розиграшу.

Навіть при твоїй участі в розиграші компанія New Yorker залишає за собою право передати твої дані з врахуванням законів про конкуренцію своїм партнерам по рекламі і продукції в рекламних цілях, а також в цілях проведення досліджень ринку і думки споживачів. Партнерами по рекламі і продукції є всі підприємства, що беруть участь в організовуваному компанією New Yorker розиграші і/або що рекламують свої вироби в рамках розиграшу і/або надали свої продукти як призи.

2.6 Заява про прийом на роботу в режимі онлайн
Ми пропонуємо тобі можливість заповнити форму, приведену на нашому веб-сайті, і, таким чином, стати кандидатом на наявні вакансії. Для обробки твоєї заяви нам будуть потрібні певні дані. Ми використовуємо твої дані лише для обробки твоєї заяви про прийом на роботу. Як тільки необхідність в твоїх даних відпаде, наприклад, якщо ми вирішимо прийняти на роботу іншого кандидата, ми видалимо твої дані.

При здобутті твоєї згоди ми передамо твою заяву іншим підприємствам нашої корпорації. В разі твоєї згоди ми також занесемо твої дані в нашу базу даних, яку ми використовуємо при появі вакансій. Звичайно, ти у будь-який момент можеш скасувати свою згоду.

2.7 Книга відгуків і пропозицій
Книга відгуків і пропозицій пропонує тобі можливість повідомити нам свої пропозиції і зауваження відносно наших продуктів або послуг. Ти можеш також скористатися їй, щоб повідомити нас про виникнення яких-небудь проблем. Для відповіді на твій запит нам буде потрібно твоє прізвище і адреса твоєї електронної пошти.

Mи аналізуємо повідомлення про виниклі проблеми, а також пропозиції, що розміщуються в книзі відгуків і пропозицій, з метою підвищення якості наших послуг.

2.8 Використання плагінів Facebook
На нашому сайті ми використовуємо соціальні плагіни ("Плагіни") мережі facebook.com, яка належить Facebook Inc., 1601 S. California Ave. Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“). Плагіни можна розпізнати по логотипу Facebook, це або біла буква „F“ на синьому фоні або значок „Великий палець вгору“ з написом „Facebook Social Plugin“.
Коли ти відкриваєш сторінки нашого сайту, на яких розміщено такий плагін, через твій браузер встановлюється з'єднання з серверами Facebook, а плагін при цьому відображується на сторінці за допомогою повідомлення на твій браузер. Facebook передає вміст плагіну безпосередньо на твій браузер, який у свою чергу вбудовує його в 
Інтернет-сторінку. Ми не маємо жодного впливу на об'єм або вміст даних, які Facebook збирає за допомогою даного плагіна, і можемо повідомити лише наступне:
Завдяки плагіну Facebook спочатку отримає інформацію про те, що ти відвідав ту або іншу сторінку нашого сайту. Якщо ти увійшов до свого профілю в соціальній мережі Facebook, Facebook пов'язує цю інформацію з твоїм особистим акаунтом на Facebook. При використанні функцій плагіна (наприклад, коли ти натискуєш кнопку «Мені подобається» або залишаєш коментар) відповідна інформація передається твоїм браузером на сервера Facebook і зберігається там. Ти можеш запобігти цьому, вийшовши з системи перед використанням плагіна. Навіть якщо ти не зареєстрований в мережі Facebook, існує можливість, що Facebook взнає твою IP-адресу і збереже її.

Подальшу інформацію про збір і використання інформації в мережі Facebook, а також про твої права і можливості захисту твій особистої сфери ти знайдеш в розділі про конфіденційність на Facebook, який знаходиться за адресою www.facebook.com/policy.php. Якщо ти не хочеш, щоб Facebook збирав інформацію про тебе через наш сайт і пов'язував її із збереженими тобою даними користувача в мережі Facebook, то перед відвідинами нашого сайту тобі слід вийти з системи Facebook.

2.9 Використання Google Analytics
Наш веб-сайт використовує Google Analytics, аналітичний веб-сервіс компанії Google Inc. ("Google") Google Analytics використовує т.зв. "Cookies", текстові файли, що зберігаються на твоєму комп'ютері і дозволяють здійснювати аналіз даних про використання веб-сайту. Інформація про використання цього веб-сайту, зібрана за допомогою Cookie, передається на сервер Google в США і зберігається там. В разі активації IP-анонімайзера на цьому веб-сайті Ваша IP-адреса у межах країн-учасниць Європейського союзу або інших країнах-учасницях Договору про Європейський економічний простір заздалегідь скорочується компанією Google. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса передається на сервер Google в США і скорочується там. За нашим дорученням компанія Google використовує вищезгадану інформацію для оцінки використання веб-сайту, створення звітів про активність на нім і надання операторові веб-сайту інших послуг, зв'язаних з використанням веб-сайту і Інтернету. Google не буде асоціювати вашу IP-адресу, передану твоїм браузером в рамках Google Analytics, з будь-якими іншими даними Google. Ти можеш відмовитися від використання cookies, вибравши відповідні настройки в браузері. Однак ми звертаємо твою увагу, що в такому випадку можливо не всі функції даного веб-сайту будуть працювати в повному обсязі. Крім того, ти можеш запобігти збору створених за допомогою Cookie даних та даних, що стосуються Вашого користування веб-сайтом (включаючи твою IP-адресу), а також обробці цих даних Google, завантаживши та встановивши спеціальний плагін для браузера.

Ми хочемо наголосити, що цей веб-сайт застосовує Google Analytics з розширенням «_anonymizeIp()», і тому IP-адреси надалі оброблятимуться тільки у скороченому варіанті задля виключення прямого співвіднесення з особами.


3. Місце обробки даних

Сервер компанії New Yorker обслуговується німецьким підприємством, якому ми доручили обробку отримуваних нами даних.


4. Неповнолітні

Якщо ти ще не досяг(ла) повноліття, використовуй даний веб-сайт лише з дозволу батьків або замінюючих їх осіб. Захист персональних даних дітей є для нас особливо важливим завданням. Тому ми свідомо не збираємо дані неповнолітніх, якщо на це не дали свою згоду їх батьки або замінюючі їх особи. Якщо нам стає відомим, що неповнолітні особи вводять на нашому сайті свої особисті дані самостійно або ж такі дані вводяться від їх особи без відповідної згоди, то такі дані підлягають видаленню.


5. Захист даних

New Yorker докладає всі можливі зусилля для захисту твоїх особистих даних від втрати, фальсифікації або доступу до них сторонніх осіб. Коли ти пересилаєш нам свої особисті дані через наш веб-сайт, твоя інформація передається по Інтернету в зашифрованому вигляді по захищеній лінії (SSL), що відповідає сучасному рівню техніки, на наш комп'ютер, де вона зберігається і захищається. Звертаємо твою увагу на те, що передача даних по електронній пошті, навпаки, зазвичай здійснюється в незашифрованому вигляді.

Крім того, тобі необхідно враховувати, що при передачі даних по Інтернету, технічні можливості, що існують на справжній момент, не можуть забезпечити їх повний захист. 
У певних випадках інші користувачі Інтернету можуть дістати недозволений доступ в мережу і встановити свій контроль за передачею даних.


6. Питання

При виникненні питань або бажанні отримати додаткову інформацію у зв'язку з нашою заявою про захист інформації і обробку особистих даних, ти можеш зв'язатися з нашим уповноваженим з питань по захисту інформації, надіславши йому лист за наступною адресою:

New Yorker
Вихідні дані
Уповноважений з питань захисту інформації
Ел. пошта: info-datenschutz@newyorker.de


7. Права відповідно до Федерального закону про захист персональних даних  (BDSG)

Само собою зрозуміло, ти можеш у будь-який час заперечити проти використання або обробки твоїх даних в рекламних цілях. Це не пов'язано з додатковими витратами, окрім витрат на передачу даних згідно з базовими тарифами. Крім того у тебе є право довідатися про збережені у нас твоїх персональні дані, а також, за певних умов, право виправити, заблокувати або видалити їх. Якщо ти хочеш скористатися цими правами згідно з Федеральним законом про захист даних, то звернися до нашого уповноваженого з питань захисту інформації.

New Yorker
Вихідні дані
Уповноважений з питань захисту інформації
Ел. пошта:
info-datenschutz@newyorker.de

Після здобуття твого протесту ми не використовуватимемо, не зберігатимемо, не оброблятимемо або не передаватимемо відповідні дані для яких-небудь інших цілей, окрім обробки твоїх замовлень.

В ході подальшого розвитку Інтернету New Yorker постійно адаптуватиме свої правила захисту персональних даних. Інформація про відповідні зміни своєчасно з'явиться на даному сайті. Тому тобі слід регулярно відвідувати цю сторінку, щоб мати інформацію про актуальний стан речей.